{"id":"CVE-2026-86808","state":"PUBLISHED","title":"moltis-org moltis vault.rs vault_recovery_handler missing authentication","description":"A security vulnerability has been detected in moltis-org moltis up to 20260818.10. The affected element is the function vault_unlock_handler/vault_recovery_handler of the file vault.rs. Such manipulation leads to missing authentication. The attack can be launched remotely. The exploit has been disclosed publicly and may be used. Upgrading to version 20260819.01 is sufficient to fix this issue. The name of the patch is 3b92dd64d5648f829968cf48bf67dc3113852fef. Upgrading the affected component is advised.","publishedAt":"2026-09-08T19:30:11.316Z","updatedAt":"2026-09-11T20:34:12.343Z","severity":{"score":6.9,"label":"Medium","version":"4.0","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P","source":"VulDB"},"assigner":"VulDB","products":["moltis-org moltis"],"affected":[{"vendor":"moltis-org","product":"moltis","versions":[{"version":"20260818.0","status":"affected"},{"version":"20260818.1","status":"affected"},{"version":"20260818.2","status":"affected"},{"version":"20260818.3","status":"affected"},{"version":"20260818.4","status":"affected"},{"version":"20260818.5","status":"affected"},{"version":"20260818.6","status":"affected"},{"version":"20260818.7","status":"affected"},{"version":"20260818.8","status":"affected"},{"version":"20260818.9","status":"affected"},{"version":"20260818.10","status":"affected"},{"version":"20260819.01","status":"unaffected"}],"cpes":["cpe:2.3:a:moltis-org:moltis:*:*:*:*:*:*:*:*"]}],"references":["https://vuldb.com/vuln/399813","https://vuldb.com/vuln/399813/cti","https://vuldb.com/cve/CVE-2026-86808","https://vuldb.com/submit/911081","https://github.com/moltis-org/moltis/issues/1177","https://github.com/moltis-org/moltis/pull/1216","https://github.com/moltis-org/moltis/commit/3b92dd64d5648f829968cf48bf67dc3113852fef","https://github.com/moltis-org/moltis/releases/tag/20260819.01","https://github.com/moltis-org/moltis/"],"weaknesses":["CWE-306","CWE-287"],"ingestedAt":"2026-10-29T20:13:26.108Z","source":{"repository":"CVEProject/cvelistV5","path":"cves/2026/86xxx/CVE-2026-86808.json","commit":"556c9d3a8cd17e218bb8e452ba7cd619a384ff47"},"raw":{"dataType":"CVE_RECORD","dataVersion":"5.2","cveMetadata":{"cveId":"CVE-2026-86808","state":"PUBLISHED","datePublished":"2026-09-08T19:30:11.316Z","dateUpdated":"2026-09-11T20:34:12.343Z","assignerShortName":"VulDB","assignerOrgId":"1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5","dateReserved":"2026-09-08T13:10:12.053Z"},"containers":{"cna":{"title":"moltis-org moltis vault.rs vault_recovery_handler missing authentication","descriptions":[{"lang":"en","value":"A security vulnerability has been detected in moltis-org moltis up to 20260818.10. The affected element is the function vault_unlock_handler/vault_recovery_handler of the file vault.rs. Such manipulation leads to missing authentication. The attack can be launched remotely. The exploit has been disclosed publicly and may be used. Upgrading to version 20260819.01 is sufficient to fix this issue. The name of the patch is 3b92dd64d5648f829968cf48bf67dc3113852fef. Upgrading the affected component is advised."}],"affected":[{"vendor":"moltis-org","product":"moltis","versions":[{"version":"20260818.0","status":"affected"},{"version":"20260818.1","status":"affected"},{"version":"20260818.2","status":"affected"},{"version":"20260818.3","status":"affected"},{"version":"20260818.4","status":"affected"},{"version":"20260818.5","status":"affected"},{"version":"20260818.6","status":"affected"},{"version":"20260818.7","status":"affected"},{"version":"20260818.8","status":"affected"},{"version":"20260818.9","status":"affected"},{"version":"20260818.10","status":"affected"},{"version":"20260819.01","status":"unaffected"}],"cpes":["cpe:2.3:a:moltis-org:moltis:*:*:*:*:*:*:*:*"]}],"references":[{"url":"https://vuldb.com/vuln/399813","name":"VDB-399813 | moltis-org moltis vault.rs vault_recovery_handler missing authentication","tags":["vdb-entry","technical-description"]},{"url":"https://vuldb.com/vuln/399813/cti","name":"VDB-399813 | CTI Indicators (IOB, IOC, IOA)","tags":["signature","permissions-required"]},{"url":"https://vuldb.com/cve/CVE-2026-86808","name":"CVE-2026-86808 | CVE Analysis and Report","tags":["third-party-advisory"]},{"url":"https://vuldb.com/submit/911081","name":"Submit #911081 | moltis-org moltis main Missing Authentication","tags":["third-party-advisory"]},{"url":"https://github.com/moltis-org/moltis/issues/1177","tags":["exploit","issue-tracking"]},{"url":"https://github.com/moltis-org/moltis/pull/1216","tags":["issue-tracking","patch"]},{"url":"https://github.com/moltis-org/moltis/commit/3b92dd64d5648f829968cf48bf67dc3113852fef","tags":["patch"]},{"url":"https://github.com/moltis-org/moltis/releases/tag/20260819.01","tags":["patch"]},{"url":"https://github.com/moltis-org/moltis/","tags":["product"]}],"metrics":[{"cvssV4_0":{"version":"4.0","baseScore":6.9,"vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P","baseSeverity":"MEDIUM"}},{"cvssV3_1":{"version":"3.1","baseScore":7.3,"vectorString":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C","baseSeverity":"HIGH"}},{"cvssV3_0":{"version":"3.0","baseScore":7.3,"vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C","baseSeverity":"HIGH"}},{"cvssV2_0":{"version":"2.0","baseScore":7.5,"vectorString":"AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C"}}],"problemTypes":[{"descriptions":[{"cweId":"CWE-306","type":"CWE","lang":"en","description":"Missing Authentication"}]},{"descriptions":[{"cweId":"CWE-287","type":"CWE","lang":"en","description":"Improper Authentication"}]}],"providerMetadata":{"shortName":"VulDB","orgId":"1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5","dateUpdated":"2026-09-08T19:30:11.316Z"},"timeline":[{"time":"2026-09-08T00:00:00.000Z","lang":"en","value":"Advisory disclosed"},{"time":"2026-09-08T02:00:00.000Z","lang":"en","value":"VulDB entry created"},{"time":"2026-09-08T15:15:17.000Z","lang":"en","value":"VulDB entry last update"}],"credits":[{"lang":"en","value":"Customeres (VulDB User)","type":"reporter"}],"tags":["x_open-source"],"x_generator":["VulDB PVTS v202609"]},"adp":[{"title":"CISA ADP Vulnrichment","metrics":[{"other":{"type":"ssvc","content":{"timestamp":"2026-09-11T20:02:42.728233Z","id":"CVE-2026-86808","options":[{"Exploitation":"poc"},{"Automatable":"yes"},{"Technical Impact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}}],"providerMetadata":{"shortName":"CISA-ADP","orgId":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","dateUpdated":"2026-09-11T20:34:12.343Z"}}]}}}