{"id":"CVE-2026-72506","state":"PUBLISHED","title":"VoiceTra provided by National Institute of Information and Communications Technology (NICT) contains an incorrectly specified destination in a communication channel vulnerability. ","description":"VoiceTra provided by National Institute of Information and Communications Technology (NICT) contains an incorrectly specified destination in a communication channel vulnerability. Users may be directed to a server (or service) controlled by an attacker, potentially resulting in the theft of input data or the display of incorrect results.","publishedAt":"2026-08-13T04:07:00.335Z","updatedAt":"2026-08-13T13:06:12.008Z","severity":{"score":5.1,"label":"Medium","version":"4.0","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N","source":"jpcert"},"assigner":"jpcert","products":["National Institute of Information and Communications Technology \"VoiceTra(Voice Translator)\" for Android","National Institute of Information and Communications Technology \"VoiceTra(Voice Translator)\" for iOS"],"affected":[{"vendor":"National Institute of Information and Communications Technology","product":"\"VoiceTra(Voice Translator)\" for Android","defaultStatus":"unaffected","versions":[{"version":"9.1.3","status":"affected","lessThanOrEqual":"9.2.0","versionType":"semver"}]},{"vendor":"National Institute of Information and Communications Technology","product":"\"VoiceTra(Voice Translator)\" for iOS","defaultStatus":"unaffected","versions":[{"version":"9.1.3","status":"affected","lessThanOrEqual":"9.2.0","versionType":"semver"}]}],"references":["https://www.nict.go.jp/en/topics/2026/08/10-1.html","https://www.nict.go.jp/publicity/topics/2026/08/10-1.html","https://jvn.jp/en/jp/JVN00941257/"],"weaknesses":["CWE-941"],"ingestedAt":"2026-10-29T20:12:58.252Z","source":{"repository":"CVEProject/cvelistV5","path":"cves/2026/72xxx/CVE-2026-72506.json","commit":"556c9d3a8cd17e218bb8e452ba7cd619a384ff47"},"raw":{"dataType":"CVE_RECORD","dataVersion":"5.2","cveMetadata":{"cveId":"CVE-2026-72506","state":"PUBLISHED","datePublished":"2026-08-13T04:07:00.335Z","dateUpdated":"2026-08-13T13:06:12.008Z","assignerShortName":"jpcert","assignerOrgId":"ede6fdc4-6654-4307-a26d-3331c018e2ce","dateReserved":"2026-08-10T01:06:30.071Z"},"containers":{"cna":{"descriptions":[{"lang":"en","value":"VoiceTra provided by National Institute of Information and Communications Technology (NICT) contains an incorrectly specified destination in a communication channel vulnerability. Users may be directed to a server (or service) controlled by an attacker, potentially resulting in the theft of input data or the display of incorrect results."}],"affected":[{"vendor":"National Institute of Information and Communications Technology","product":"\"VoiceTra(Voice Translator)\" for Android","defaultStatus":"unaffected","versions":[{"version":"9.1.3","status":"affected","lessThanOrEqual":"9.2.0","versionType":"semver"}]},{"vendor":"National Institute of Information and Communications Technology","product":"\"VoiceTra(Voice Translator)\" for iOS","defaultStatus":"unaffected","versions":[{"version":"9.1.3","status":"affected","lessThanOrEqual":"9.2.0","versionType":"semver"}]}],"references":[{"url":"https://www.nict.go.jp/en/topics/2026/08/10-1.html"},{"url":"https://www.nict.go.jp/publicity/topics/2026/08/10-1.html"},{"url":"https://jvn.jp/en/jp/JVN00941257/"}],"metrics":[{"format":"CVSS","scenarios":[{"lang":"en-US","value":"GENERAL"}],"cvssV3_0":{"version":"3.0","baseSeverity":"MEDIUM","baseScore":5.4,"vectorString":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N"}},{"format":"CVSS","scenarios":[{"lang":"en-US","value":"GENERAL"}],"cvssV4_0":{"version":"4.0","baseSeverity":"MEDIUM","baseScore":5.1,"vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N"}}],"problemTypes":[{"descriptions":[{"cweId":"CWE-941","description":"Incorrectly specified destination in a communication channel","lang":"en-US","type":"CWE"}]}],"providerMetadata":{"shortName":"jpcert","orgId":"ede6fdc4-6654-4307-a26d-3331c018e2ce","dateUpdated":"2026-08-13T04:07:00.335Z"}},"adp":[{"title":"CISA ADP Vulnrichment","metrics":[{"other":{"type":"ssvc","content":{"timestamp":"2026-08-13T13:06:04.672288Z","id":"CVE-2026-72506","options":[{"Exploitation":"none"},{"Automatable":"no"},{"Technical Impact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}}],"providerMetadata":{"shortName":"CISA-ADP","orgId":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","dateUpdated":"2026-08-13T13:06:12.008Z"}}]}}}