{"id":"CVE-2025-9638","state":"PUBLISHED","title":"i-Educar 2.10.0 - Stored Cross-Site Scripting (XSS) in admin panel","description":"Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in Portabilis i-Educar allows Stored Cross-Site Scripting (XSS) via the matricula_interna parameter in the educar_usuario_cad.php endpoint.\nThis issue affects i-Educar: 2.10.0.","publishedAt":"2025-12-09T15:59:13.565Z","updatedAt":"2025-12-09T17:05:52.606Z","severity":{"score":4.8,"label":"Medium","version":"4.0","vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N","source":"Fluid Attacks"},"assigner":"Fluid Attacks","products":["Portabilis i-Educar"],"affected":[{"vendor":"Portabilis","product":"i-Educar","defaultStatus":"unaffected","versions":[{"version":"2.10.0","status":"affected"}],"platforms":["Windows","MacOS","Linux"]}],"references":["https://fluidattacks.com/advisories/travis","https://github.com/portabilis/i-educar"],"weaknesses":["CWE-79"],"ingestedAt":"2026-10-29T20:10:13.529Z","source":{"repository":"CVEProject/cvelistV5","path":"cves/2025/9xxx/CVE-2025-9638.json","commit":"556c9d3a8cd17e218bb8e452ba7cd619a384ff47"},"raw":{"dataType":"CVE_RECORD","dataVersion":"5.2","cveMetadata":{"cveId":"CVE-2025-9638","state":"PUBLISHED","datePublished":"2025-12-09T15:59:13.565Z","dateUpdated":"2025-12-09T17:05:52.606Z","assignerShortName":"Fluid Attacks","assignerOrgId":"84fe0718-d6bb-4716-a7e8-81a6d1daa869","dateReserved":"2025-08-29T02:11:54.469Z"},"containers":{"cna":{"title":"i-Educar 2.10.0 - Stored Cross-Site Scripting (XSS) in admin panel","descriptions":[{"lang":"en","value":"Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in Portabilis i-Educar allows Stored Cross-Site Scripting (XSS) via the matricula_interna parameter in the educar_usuario_cad.php endpoint.\nThis issue affects i-Educar: 2.10.0."}],"affected":[{"vendor":"Portabilis","product":"i-Educar","defaultStatus":"unaffected","versions":[{"version":"2.10.0","status":"affected"}],"platforms":["Windows","MacOS","Linux"]}],"references":[{"url":"https://fluidattacks.com/advisories/travis","tags":["third-party-advisory"]},{"url":"https://github.com/portabilis/i-educar","tags":["product"]}],"metrics":[{"cvssV4_0":{"Automatable":"NOT_DEFINED","Recovery":"NOT_DEFINED","Safety":"NOT_DEFINED","attackComplexity":"LOW","attackRequirements":"NONE","attackVector":"NETWORK","baseScore":4.8,"baseSeverity":"MEDIUM","privilegesRequired":"HIGH","providerUrgency":"NOT_DEFINED","subAvailabilityImpact":"NONE","subConfidentialityImpact":"LOW","subIntegrityImpact":"LOW","userInteraction":"PASSIVE","valueDensity":"NOT_DEFINED","vectorString":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:P/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N","version":"4.0","vulnAvailabilityImpact":"NONE","vulnConfidentialityImpact":"NONE","vulnIntegrityImpact":"NONE","vulnerabilityResponseEffort":"NOT_DEFINED"},"format":"CVSS","scenarios":[{"lang":"en","value":"GENERAL"}]}],"problemTypes":[{"descriptions":[{"cweId":"CWE-79","description":"CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (XSS or 'Cross-site Scripting')","lang":"en","type":"CWE"}]}],"providerMetadata":{"shortName":"Fluid Attacks","orgId":"84fe0718-d6bb-4716-a7e8-81a6d1daa869","dateUpdated":"2025-12-09T15:59:29.502Z"},"cpeApplicability":[{"nodes":[{"cpeMatch":[{"criteria":"cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:2.10.0:*:windows:*:*:*:*:*","vulnerable":true},{"criteria":"cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:2.10.0:*:macos:*:*:*:*:*","vulnerable":true},{"criteria":"cpe:2.3:a:portabilis:i-educar:2.10.0:*:linux:*:*:*:*:*","vulnerable":true}],"negate":false,"operator":"OR"}],"operator":"OR"}],"credits":[{"lang":"en","type":"finder","value":"Marcelo Queiroz"}],"impacts":[{"capecId":"CAPEC-592","descriptions":[{"lang":"en","value":"CAPEC-592 Stored XSS"}]}],"source":{"discovery":"UNKNOWN"},"x_generator":{"engine":"Vulnogram 0.2.0"}},"adp":[{"title":"CISA ADP Vulnrichment","references":[{"url":"https://fluidattacks.com/advisories/travis","tags":["exploit"]}],"metrics":[{"other":{"type":"ssvc","content":{"timestamp":"2025-12-09T16:17:22.048930Z","id":"CVE-2025-9638","options":[{"Exploitation":"poc"},{"Automatable":"no"},{"Technical Impact":"partial"}],"role":"CISA Coordinator","version":"2.0.3"}}}],"providerMetadata":{"shortName":"CISA-ADP","orgId":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","dateUpdated":"2025-12-09T17:05:52.606Z"}}]}}}